Crkveni oltar s likom beskućnika izložen na korak od njegovog groba u Vatikanu
PRIČA O UMJETNOSTI, VJERI I TRAGEDIJI BESKUĆNIKA BURKHARDA SCHEFFLERA
"On je Isus za svakoga od nas. Toliko ljudi treba našu blizinu, toliko ih je napušteno."
Ovo je priča, i velika i mala, o umjetnosti i vjeri, te ljudska tragedija koja je privukla pozornost pape Franje: beskućnik Burkhard Scheffler umro je od hladnoće 2022. godine na rubu Trga svetog Petra.
Njemački umjetnik Michael Triegel zamolio je 2018. beskućnika u Rimu da pozira za crtež, misleći da bi napravio idealan model za svetog Petra ako ikada bude trebao naslikati prvog papu.
Sedam godina kasnije, čovjekov lik izložen je u Vatikanu, svojevrsni ponovni susret koji se dogodio nevjerojatnom slučajnošću.
Mislim na njemačkog takozvanog uličnog čovjeka, koji je umro pod kolonadom, sam i napušten. On je Isus za svakoga od nas. Toliko ljudi treba našu blizinu, toliko ih je napušteno.
Saga je započela u Njemačkoj, gdje je Triegel 2019. godine dobio narudžbu od protestantske katedrale u gradu Naumburgu za izradu nove središnje ploče za njezin oltar, djelo renesansnog majstora Lucasa Cranacha Starijeg. Ploča bi zamijenila originalnu koja je uništena 1541. godine tijekom Reformacije, previranja koja su potresla dijelove Europe pojavom protestantizma u 16. stoljeću.
Cranachove dvije bočne ploče su sačuvane. Triegel, katolički obraćenik, objeručke je prihvatio mogućnost „suradnje s Cranachom“.
„Imali su ideju ponovno dovršiti ovaj oltar, u onome što smatram prekrasnom gestom - ne da ponište ove rane iz 16. stoljeća, već da ih ublaže, da ih zacijele“, rekao je u intervjuu u svom studiju u Leipzigu.
Sveti Petar pronalazi svoje mjesto
Triegel je isplanirao svoju sliku i crpio inspiraciju iz susreta s beskućnikom u Rimu 2018. godine.
Čovjek je zauzeo svoje mjesto kao Sveti Petar među svecima okupljenima oko Marije i malog Isusa. Triegel je rekao da je važno da njegovi subjekti ne budu idealizirani arhetipovi, već figure za koje će gledatelj osjetiti da su ljudi „koji bi mogli imati nešto sa mnom ovdje i sada, koji nisu samo povijesni“.
Sv. Pavao je nastao prema djelu rabina Triegela kojeg je nacrtao u Jeruzalemu, dok je Marija modelirana prema umjetnikovoj kćeri. U stražnjem dijelu bio je protestantski pastor i teolog Dietrich Bonhoeffer, protivnik nacista koji je pogubljen 1945. godine.
Triegelov Sveti Petar ima bradu, nosi crvenu bejzbolsku kapu i drži mali ključ - referencu na biblijske ključeve neba koji se često povezuju sa svecem.
Umjetnik je pronašao svog sveca kako sjedi na ulazu u rimsku crkvu kako prosi. Dok je htio dati čovjeku novac, prisjetio se Triegel, „pogledao me i u tom trenutku imao sam osjećaj, ako vam ikada zatreba Petar za sliku, on će biti vaš Petar - ta duga brada i te budne oči.“
Triegel je na talijanskom pitao čovjeka može li ga nacrtati i fotografirati, a čovjek je samo kimnuo - „pa nisam imao pojma iz koje je nacije.“
Burkhard Scheffler, drugi s desna, beskućnik koji je umro od hladnoće 2022. na rubu Trga sv. Petra, prikazan je kao sv. Petar na slici, središnjoj u triptihu, njemačkog umjetnika Michaela Triegela, izloženoj u kapeli Teutonskog kolegija u Vatikanu, u srijedu, 10. prosinca 2025. (AP Photo/Alessandra Tarantino)
Tragedija u Rimu
Triegel nije znao da je njegov St. Peter imao težak period nakon njihovog susreta 2018. godine.
Muškarac, Burkhard Scheffler, patio je tijekom pandemije COVID-19. Pod strogim talijanskim karantenskim mjerama, sve manje ljudi usuđivalo se izaći kako bi pružilo pomoć i hranu onima kojima je potrebna.
Scheffler je uhićen u svibnju 2020. nakon što je navodno nekome prijetio nožem jer mu je odbio vratiti kusur. Osuđen je na tri godine zatvora i pušten na slobodu krajem 2022.
Poznat mnogima u Vatikanu, Scheffler je oslabio u zatvoru. „Njegove ruke, koje su uvijek bile tople, postale su hladne“, kasnije će se prisjetiti vatikanska novinarka Gudrun Sailer.
U noći 25. studenog 2022. Scheffler je umro od hladnoće.
Papa odaje počast beskućnicima
Njegova smrt privukla je pozornost Franje, koji je brizi o beskućnicima oko Vatikana dao prioritet. Pod Franjinim nadzorom, Vatikan je u kolonadi sv. Petra instalirao tuševe, brijačnicu i kliniku.
Nekoliko sati nakon Schefflerove smrti, glasnogovornik Vatikana izdao je izjavu u kojoj se navodi da se o njemu brinuo vatikanski dobrotvorni ured, ali da su „nažalost kiša i hladnoća sinoć pogoršale njegovo krhko stanje“. Glasnogovornik je rekao da se Franjo u svojoj molitvi tog dana sjetio „Burkharda i svih onih koji su prisiljeni živjeti bez doma, u Rimu i svijetu“.
Ubrzo nakon toga, Franjo je u svojoj tjednoj nedjeljnoj molitvi rekao: „Sjećam se Burkharda Schefflera, koji je umro prije tri dana pod kolonadom Trga svetog Petra: umro je od hladnoće.“
I papa se vratio toj temi u svojoj propovijedi na Cvjetnicu u travnju 2023. „Mislim na njemačkog takozvanog uličnog čovjeka, koji je umro pod kolonadom, sam i napušten. On je Isus za svakoga od nas. Toliko ljudi treba našu blizinu, toliko ih je napušteno.“
Franjo je zatražio da Scheffler bude pokopan na teutonskom groblju u Vatikanu, uz mnoge njemački govoreće svećenike, hodočasnike i uglednike. Njegova jednostavna grobnica nalazi se u malom dijelu za hodočasnike, u sjeni Bazilike sv. Petra i samo nekoliko metara od grobnice pravog sv. Petra.
Spor oko oltara
Po povratku u Njemačku, Triegel je proveo tri godine radeći na oltaru za Naumburšku katedralu, ali pojavio se problem.
Postojala je zabrinutost da bi Triegel-Cranachov oltar mogao koštati zgradu mjesta na UNESCO-vom popisu svjetske baštine . UNESCO-ovi stručnjaci smatrali su da on zaklanja cjelokupni pogled na zapadnu kapelu, uključujući poznate kipove. U srpnju su regionalne vlasti rekle da je presuda da oltar može ostati - ali da će morati biti izložen negdje drugdje u katedrali.
Dok se ta rasprava odvijala, javila se ideja da se oltar posudi katoličkoj kapeli Teutonskog papinskog kolegija u Vatikanu, rezidenciji za njemačkogovorne svećenike uz groblje. Kapela ima vlastiti oltar iz razdoblja Cranachovog originala.
Spajanje dijelova
I tada je u Teutonskoj kapeli vatikanski stručnjak za umjetnost prepoznao Triegelovog svetog Petra kao nitko drugi nego Schefflera.
„Netko je rekao: 'Ovaj tip s crvenom kapom, znamo ga jer je živio ovdje na Trgu svetog Petra', rekao je monsinjor Peter Klasvogt, rektor Campo Santo Teutonico, kako je kompleks poznat. 'To je bio trenutak koji se nikada ne zaboravlja.'“
Oltar je sada na dvogodišnjoj posudbi kapeli, na korak od Schefflerovog groba, a sam je samo nekoliko koraka od grobnice sv. Petra.
Kad je Triegel saznao da bi njegov oltar mogao završiti pored Schefflerovog groba, pomislio je: „Ne može biti toliko slučajnosti.“
Dolaskom slike, „priča dobiva još jedan rasplet i još jedan izlaz, i to je tako divno vidjeti“, rekao je Klasvogt. „Odajemo mu počast oltarom, odajemo mu počast njegovim grobom i molimo se ovdje u crkvi za njega.“
Nakon rasprave o smještaju oltara u Njemačkoj, umjetniku se sviđa i ta slučajnost.
„Ako je cijeli ovaj spor bio nužan da bi ova slika otišla u Rim i da bi se ovaj čovjek ponovno vidio, da bi dobio ime, da... ljudi obrate pozornost na njega i pamte ga, onda je cijeli ovaj projekt Naumburg za mene stvarno vrijedio“, rekao je Triegel.
345 
